August 13 (Saturday) from 10:00am to 1:30 pm, NJCBC will be holding a Children Game Day. We will have children craft activities, games, Bible stories and a simple lunch. Registration fee:$5.00. Please get the registration form from Rev. Shum or Peony Chan. We also need volunteers, please get the Parent Consent Form from Rev. Shum.  

 教會於八月十三日（禮拜六）舉辦兒童遊戲日。内容有攤位游戲、聖經故事及簡單午餐。報名費用：5元。請向岑牧師或陳馮素敏姐妹索取報名表格。高中生如自願在當天服務的， 必須遞交父母的同意書。